Các Thánh 1 (A - J) ------------- A -------------- St. Achilleus St. Adelaide of Burgundy St. Adele of Pfalze St. Adrian of Canterbury St. Agatha St. Agnes St. Agnes of Assisi St. Agnes of Bohemia St. Agnes of Montepulciano St. Agostina Pietrantoni St. Aidan of Lindesfarne St. Albert the Great St. Albert Chmielowski St. Alberto Hurtado Cruchaga St. Albinus St. Pope Alexander I St. Aloysius Gonzaga St. Alphege of Canterbury St. Alphonsa of India St. Alphonsus of Liguori St. Alphonsus of Orozco St. Alphonsus Rodriguez St. Ambrose St. Pope Anastasius I St. Andrew the Apostle St. Andrew Avellino St. Andrew Bobola St. Andrew Corsini St. Andrew Dung-Lac & Companions St. Andrew Fournet St. Andrew Kim & Companions St. Angela Merici St. Angelus of Jerusalem St. Anne St. Pope Anicetus St. Anselm of Canterbury St. Ansgar St. Anthelme St. Anthony of Egipt St. Anthony Mary Claret St. Anthony of Padua St. Anthony Pucci St. Anthony Zaccaria St. Antonio de Sant' Anna Galvao St. Antonius of Florence St. Anysia of Salonika St. Apollonia St. Apollinare of Ravenna St. Apollinaris of Hierapolis St. Apphia St. Arcangelo Tadini Sts. Archangels St. Arnold Janssen St. Arnold of Metz St. Athanasius St. Audrey St. Augustine of Canterbury St. Augustine of Hippo St. Augustine Tchao & Companions ------------- B -------------- St. Barachisius St. Barbara St. Barbatus of Benevento St. Barnabas the Apostle St. Bartholomew the Apostle St. Basil the Great St. Basilissa St. Bathildes St. Beatrice Silva St. Bede - The Venerable St. Benedict Labre St. Benedict St. Benedict of Africa St. Benildus Romancon St. Benjamin St. Benevenutus of Osimo St. Berard & Companions St. Bernadette of Soubirous St. Bernadine of Siena St. Bernadino Realino St. Bernard of Clairvaux St. Bernardo Tolomei St. Bernward of Hildesheim St. Bertin St. Bertilla Boscardin St. Bertilla of Chelles St. Bibiana St. Blaise St. Blandina & Companions St. Bonaventure St. Boniface St. Bridget of Sweden St. Bridgid of Kildare St. Bruno ------------- C -------------- St. Caesarius of Nazianzen St. Pope Caius St. Pope Callistus I St. Camillus of Lellis St. Canute IV of Denmark St. Casilda of Toledo St. Casimir St. Catharine of Alexandria St. Catharine of Bologna St. Catharine of Genoa St. Catharine Laboure St. Catharine of Ricci St. Catharine of Siena St. Catharine of Sweden St. Caterina Volpicelli St. Catherine Thomas St. Cecilia St. Celestin V St. Charbel Makhlouf St. Charles Borromeo St. Charles Lwanga & Companions St. Charles of St Andrew St. Charles of Sezze St. Christina St. Christina Mirabilis St. Christiana of Georgia St. Christopher St. Christophe Magallanes & Companions St. Clare St. Clare of Montefalco St. Claude of Combiere St. Clelia Barbieri St. Pope Clement I St. Clement Hofbauer, CSsR St. Pope Cletus (Anacleto) St. Colette St. Coloman of Stockerau St. Columbanus St. Conrad of Parzham St. Conrad of Piacenza St. Constantine St. Pope Cornelius St. Cosmas St. Crescentia Hoess St. Crispin of Viterbo St. Crisprin St. Cuthbert of Lindersfarne St. Cypriano St. Cypril St. Cyril of Jerusalem St. Cyril of Alexandria ------------- D -------------- St. Pope Damasus I St. Damiano St. Damien of Molokai St. Daniel Comboni St. Daniel & Companions St. David I of Scotland St. David of Wales St. Denis St. Deogratias of Carthage St. Desideratus St. Didacus Alcala St. Dominic St. Dominic Savio St. Dominic of Silos St. Donatian St. Donatus of Fiesole St. Dorothy of Ceasarea St. Dustan of Canterbury St. Dymphna ------------- E -------------- St. Ebba The Elder St. Edith Stein St. Edmund Campion St. Edmund Rich St. Edmund of East Anglia St. Edward III hiển tu St. Pope Eleuterius St. Eleutherius St. Eligius St. Elizabeth of Austria St. Elizabeth of Hungary St. Elizabeth of Portugal St. Elizabeth Ann Seton St. Elizabeth Bichier des Anges St. Elzear of Sarban St. Emilie de Rodat St. Emilien Cogolla St. Emily of Vialar St. Ephrem St. Epiphanius of Salamis St. Etheldreda of Ely St. Eugene of Mazenod St. Eulogius of Cordoba St. Euphrasia St. Eusebius St. Eusebius of Vercelli St. Eustochium St. Eustochia Calafato of Messina St. Pope Evaristus ------------- F -------------- St. Pope Fabianus St. Fabiola of Rome St. Faustina Kowalska St. Faustinus St. Felicity St. Felice of Nicosia St. Pope Felix III St. Felix of Cantalice St. Fiacrius St. Fidelis Sigmaringen St. Filippo Smaldone St. Flora of Beaulieu St. Flora of Corduba St. Florent of Strasburg St. Florentina St. Frances of Rome St. Francesco Antonio Fasani St. Francesca Salesia Aviat St. Francis of Assisi St. Francis of Borgia St. Francis of Caracciolo St. Francis Girolamo St. Francis of Paola St. Francis Regis St. Francis of Sales St. Francis Solano St. Francis Xavier St. Frances Xavier Cabrini St. Foy of Agen St. Fulbert of Chartres ------------- G -------------- St. Gabriel the Archangel St. Gabriel of Our Lady's Sorrows St. Gaetano Errico St. Gaetano Catanoso St. Gataenus of Thiene St. Gatianus St. Gedeon St. Gemma Galgani St. Genevieve St. George St. George Preca St. Gerard Majella St. Gerard of Brogne St. Gerald of Aurillac St. Germain St. Germain Cousin St. Gertrude the Great St. Geltrude Comensoli St. Giles (Egidio) St. Gill Mary of St Joseph St. Gilbert of Sempringham St. Gildas of Rhuys St. Gianna Beretta Molla St. Giuseppe Bilczewski St. Godfrey of Amiens St. Gontran St. Guardian Angel St. Pope Gregorius The Great St. Pope Gregorius II St. Pope Gregorius III St. Pope Gregorius VII St. Gregory Barbarigo St. Gregory Grassi & Companions St. Gregory of Nyssa St. Gregory of Nazianzus St. Gregory Taumaturgus St. Guthlac of Croyland ------------- H -------------- St. Hannibal Mary Di Francia St. Hedwiga St. Henry II St. Helena St. Herbert of Derwentwater St. Herve St. Hilary of Poitiers St. Hilarion of Gaza St. Hilda of Whitby St. Hildegund St. Hippolytus Sts. Holy Innocents St. Honorina St. Hugh of Grenoble St. Humbert of Marolles St. Hyacinth St. Hyacintha of Mariscotti St. Pope Hyginus ------------- I -------------- St. Ildephonsus St. Ignasio of Laconi St. Ignatius of Antioch St. Ignatius of Loyola St. Irenaeus of Lyons St. Isaac Joques & Companions St. Isidore of Seville St. Isidore of Madrid St. Ita of Killedy ------------- J -------------- St. James The Great St. James The Less St. James Intercisus St. James of The Marches St. Januarius St. Jean Baptiste de la Salle St. Jeanne of Arc St. Jeanne de Lestonnac St. Jeanne Antide Thouret St. Jeanne Jugan St. Jeanne of Chantal St. Jerome St. Jerome Emiliani St. Joachim St. Joaquina de Vedruna St. Joan Delanoue St. Joan Valois St. John the Apostle St. Pope John I St. John Baptist Rossi St. John Berchmans St. John Bosco St. John Chrysostom St. John Climacus St. John Damascus St. John Dukla St. John Eudes St. John Fisher St. John Francis Regis St. John Gaulbert St. John Leanardi St. John Neumann St. John Oglivie St. John Gabriel Perboyre St. John Mary Vianny St. John Southworth St. John of Alexandria St. John of Avila St. John of Capistrano St. John of Cronstadt St. John of Cross St. John of Egypt St. John of God St. John Joseph of the Cross St. John of Matha St. John of Monte Corvino St. John of Sahagun St. John Roberts St. Jonas St. Josaphat Kuncevicz St. Jose María Escrivá St. Joseph St. Joseph Cafasso St. Joseph Calasanz St. Joseph Cottolengo St. Joseph of Cupertino St. Joseph Freinademetz St. Joseph Leonissa St. Joseph Moscati St. Joseph Manyanet Vives St. Joseph of Arimathea St. Joseph Sebastian Pelczar St. Joseph the Worker St. Josephine Bakhita St. Jovinus St. Juan Diego St. Jude The Apostle St. Julian St. Julian the Hospitaller St. Julie Billiart St. Julienne Falconerie St. Julitta of Cesarea St. Pope Julius I St. Justin St. Justus of Lyons

 

Các Thánh 2 (K - Z) ------------- K -------------- St. Katharine Drexel St. Kenneth St. Killian & Companions St. Kunigunde ------------- L -------------- St. Lambert of Maestricht St. Landericus of Paris St. Laurenso St. Laurenso O'Toole St. Lawrence of Brindisi St. Lawrence Justinian St. Lawrence Ruiz & Companions St. Lazarius St. Lea St. Leander of Seville St. Pope Leo the Great St. Pope Leo III St. Pope Leo IV St. Leodegarius St. Leonard of Maurice St. Leontius of Caesarea St. Leonidas St. Leonard of Noblac St. Leopold of Mandic St. Pope Linus St. Lioba of Wimborne St. Lydia of Thyatira St. Lydwina of Schiedam St. Lipicinus St. Louis IX St. Louis Bertrand St. Louis of Toulouse St. Louise of Marillac St. Luke the Evangelist St. Lucy St. Lucy Filippini St. Ludger St. Luigi Orione St. Lupus of Troyes St. Lutgardis of Aywieres St. Lydwina of Schiedam ------------- M -------------- St. Macarius of Alexandria St. Macarius of Egypt St. Macrina the Elder St. Macrina the Younger St. Magdeline Sophie Barat St. Margaret of Scotland St. Malachy of Armagh St. Malchus St. Marcelle of Rome St. Marcellin St. Marcellina St. Marcellin Champagnat Sts. Marcellinus & Petrus St. Pope Marcellus I St. Mark the Evangelist St. Margaret Mary Alacoque St. Margaret Clitherow St. Margaret of Cortona St. Marguerite Bourgeoys St. Marguerite d'Youville St. Maria de Mattias St. Martha St. Pope Martin I St. Martin of Porres St. Martin of Tours Sts. Martyrs of Rome St. Mary Ann of Paredes St. Mary Bernard Butler St. Mary Eugenie Milleret St. Mary Dominic Mazzarello St. Mary Goretti St. Mary of Corduba St. Mary Magdalen of Pazzi St. Mary Magdalene St. Mary Magdalen Postel St. Mary Maravillas St. Mary di Rosa St. Mary Rosello St. Mary Soledad St. Mathilda St. Matthew the Evangelist St. Matthias the Apostle St. Maurice & Companions St. Maximilian Mary Kolbe St. Maximilian St. Maximus St. Maximinus of Trier St. Mechtild of Hackerborn St. Meletius of Antiochia St. Methodius St. Methodius of Constantinople St. Michael the Archangel St. Michael Garicoits St. Michel Maleinos St. Miguel Febres Cordero St. Monica St. Montanus & Companions St. Morando St. Mutien Wiaux ------------- N -------------- St. Narcisa Martillo Moran St. Narcissus of Jerusalem St. Natalia & her companions St. Nereus St. Nicholas of Myra St. Nicholas of Flue St. Nicholas Owen St. Nicholas Peregrinus St. Nicholas Pieck & his companions St. Nicholas Tavelic & his companions St. Nicholas Tolentino St. Pope Nicholas I St. Nimatullah Al-Hardini St. Notburga of Eben St. Nobert St. Nuno Alvares Pereira ------------- O ------------ St. Odile St. Odilone of Cluny St. Olaf II of Norway St. Oliver Plunkett St. Olympias St. Omer of Therouanne St. Onesimus St. Owen of Rouen -------------- P ------------ St. Pacifico of San Severino St. Pacome St. Padre Pio of Pietrelcina St. Pancratius St. Pantaleone St. Paola Elisabetta Cerioli St. Pope Paschal I St. Paschal Baylon St. Patient of Lyon St. Patrick St. Paul The Apostle St. Paul of Egipt St. Paul of The Cross St. Paul Miki & Companions St. Paula St. Paula Frassinetti St. Paula Montal Fornes St. Paulinus of Aquileia St. Paulinus of Nola St. Pelagius St. Pedro of Corpa & Companions St. Pedro de San Jose Betancur St. Peregrine Laziosi St. Perpetua St. Peter The Apostle St. Peter Alcantara St. Peter Baptist & Companions St. Peter Chanel St. Peter Chrosologus St. Peter Claver St. Peter Canisius St. Peter Julian Eymard St. Peter Damian St. Peter Fourier St. Peter the Martyr St. Peter Nolasco St. Peter Regalado St. Petronille St. Petronius of Bologna St. Philemon St. Philip Benizi St. Philip The Apostle St. Philip Neri St. Philibert of Jumieges St. Pope Pius I St. Pope Pius V St. Pope Pius X St. Placidus St. Polycarp St. Polyeuctus St. Pope Pontianus St. Porcarius & Companions St. Porphyrius St. Prisca St. Prosper St. Prudentiana St. Prudence of Troyes ------------- Q -------------- St. Quiteria St. Quentin of Vermand St. Quirinus of Ciscia ------------- R -------------- St. Radbertus St. Radegunde St. Raphael the Archangel St. Rafael Arnaiz Baron St. Rafael Guizza Valencia St. Raphaela Mary Porras St. Rafqa Pietra Choboq Ar-Rayès St. Raynerius of Pisa St. Raymond Nonnatus St. Raymond of Penyafort St. Remigius of Rheims St. Richard Gwyn St. Richard of Chichester St. Rita of Cascia St. Robert Bellarmine St. Robert of Molesme St. Rocco St. Rodriguez St. Rogatian St. Romanus of Condat St. Romualdus St. Rosalia St. Rosa of Lima St. Rosa of Viterbo St. Rose Philippine Duchesne St. Rosa Venerini St. Rusticus ------------- S -------------- St. Saba of Serbia St. Sabas St. Salome St. Salvator of Horta St. Salomon St. Sampson of York St. Saturninus of Toulouse St. Scholastica St. Sebastian St. Serapion of Thmuis St. Seraphina of San Geminiano St. Serafinus of Montegranaro St. Sergius of Moscow St. Servatius of Tongres St. Servulus St. Severinus of Noricum Seven Founders of the Order's Servites St. Silas St. Simeon of Jerusalem St. Simon The Apostle St. Simon Cột St. Simon Lipnicza St. Simon Stock St. Sigismondo Horazdowski St. Pope Sixtus II St. Pope Sixtus III St. Solange St. Pope Soterus St. Sperandea St. Stanislaus Kostka St. Stanislaus of Krakow St. Stephanus St. Pope Stephanus I St. Stephan Harding St. Stephan of Hungary St. Susanna of Rome St. Pope Sylvester I St. Syncletica St. Pope Symmachus ------------- T -------------- St. Tarasius St. Tarcisius of Rome St. Tecla of Iconio St. Pope Telesphorus St. Therese of Avila St. Therese Couderc St. Therese of Lisieux St. Therese of Los Andes St. Therese Margaret Redi St. Therese Eustochio Verzeri St. Theodore Guerin St. Thierry of Mt d'Or St. Theodosius St. Thomas the Apostle St. Thomas Aquinas St. Thomas Becket St. Thomas More St. Thomas Placidi of Cori St. Thomas of Villanova St. Thorfinn of Hamar St. Timothy St. Titus St. Turibius of Mogrovejo St. Tutilo of St Gall ------------- U -------------- St. Ulbadus of Gubbio St. Ulric of Augsburg St. Ursula Ledochowska ------------- V -------------- St. Valentine St. Venceslaus St. Veronica Giuliani St. Vicentia Maria Lopez St. Victor of Marseilles St. Victoria St. Vincent de Paul St. Vincent Ferrer St. Vincent Pallotti St. Vincent of Sagarossa St. Virginia Bracelli St. Viviana ------------- W -------------- St. Walburga St. Werburgh of Chester St. Waltrude St. Willibrod of Echternach St. William of Bourges St. William of Vercelli St. William of York St. Winifred of Wales St. Wolfgang of Regensburg St. Wunibald ------------- Y-Z -------------- St. Yves St. Pope Zaccarius St. Pope Zephyrinus St. Zita of Lucca ---------------------------------- Danh sách các Ðức Giáo Hoàng Những vị Ngụy Giáo Hoàng trong Lịch Sử GHCG

 

Chân Phúc ------------- A -------------- Bl. Alberto Marvelli Bl. Andre Bessette Bl. Andrew Franchi Bl. Andre Phú Yên Bl. Angela of Foligno Bl. Angela Salawa Bl. Angela Truszkowska Bl. Angeline of Marsciano Bl. Angelo Paolo Bl. Angelus of Acri Bl. Agnes Takeya Bl. Alexandrina Maria da Costa Bl. Ann Marie Javouhey Bl. Anna Rosa Gattorno Bl. Anna Schaeffer Bl. Anne Marie Taigi Bl. Anne of St Bartholomew Bl. Antonio Bonfadini Bl. Antonio Lucci Bl. Anthony Grassi Bl. Anthony Neyrot Bl. Anthony Rosmini Bl. Anthony of Stroncone Bl. Arcangela Girlani Bl. Augusto Czartoryski ------------- B -------------- Bl. Bartholomew Longo Bl. Basil Antonio Moreau Bl. Basyl Velychkovsky Bl. Bernard Scammacca Bl. Bertrand Garrigue Bl. Buonadonna ------------- C -------------- Bl. Caesar de Bus Bl. Caroline Kozka Bl. Catarine of St Augustine Bl. Ceferino Jimenez Malla Bl. Celina Chludzinska Borzecka Bl. Celestina Donati Bl. Claudio Granzotto Bl. Charles I of Austria Bl. Charles Foucauld Bl. Charles of Flanders Bl. Chiara Badano Bl. Christina Ciccarelli Bl. Contardo Ferrini ------------- D -------------- Bl. Daniel Brottier Bl. Delphina of Glandenes Bl. Didacus of Cadiz Bl. Metodio Dominick Trchka ------------- E -------------- Bl. Elia of Saint Clement Bl. Elisabeth of the Trinity Bl. Elisabetta Vendramini Bl. Emmanuel Ruiz & Companions Bl. Estochia of Padua Bl. Pope Eugene III Bl. Eugenie Smet Bl. Eurosia Fabris ------------- F -------------- Bl. Frederick Ozanam Bl. Francis of Bruno Bl. Francis Laval Bl. Francisco Marto Bl. Francesco Spoto Bl. Francis Xavier Seelos, CSsR Bl. Frank Jagerstatter ------------- G -------------- Bl. Gabriel Ferretti Bl. Gennero Sarnelli, CSsR Bl. Gerard of Lunel Bl. Giles of Assisi Bl. Gonzales Flores & Companions Bl. Pope Gregorius X ------------- H -------------- Bl. Henri of Treviso Bl. Honoratus Kozminski Bl. Hosanna Andreasi ------------- I -------------- Bl. Idesbald of Dunes Bl. Imelda Lambertini Bl. Pope Innocent XI Bl. Innocent of Berzo Bl. Isabelle of France Bl. Isidore de Loor Bl. Ivan Ziatyk, CSsR ------------- J -------------- Bl. Jacinta Marto Bl. Jacobus of Voragine Bl. Jacopone of Todi Bl. James Alberione Bl. James Blanconibus Bevagna Bl. James Duckett Bl. James Oldo Bl. James of Strepaz Bl. Jane Scopelli Bl. Jean of Ruysbroeck Bl. Joachima of Barcelona Bl. Joan of Toulouse Bl. John Burte & Companions Bl. John Mary du Lau & Companions Bl. John Duns Scotus Bl. John Henry Newman Bl. John of Parma Bl. Jose Anacleto Gonzales Flores Bl. Jose Louis Sanchez Bl. Jose Ollalo Valdes Bl. Joseph Cassant Bl. Joseph Antonio Tovini Bl. Pope John XXIII Bl. Jose Tous Y Soler Bl. Josephina Gabriella Bonino Bl. Josephine Leroux Bl. Junipero Serra Bl. Judith of Prussia Bl. Jutta of Thuringia ------------- K -------------- Bl. Kaspar Stanggassinger, CSsR Bl. Katharina Emmerik Bl. Kateri Tekakwitha ------------- L -------------- Bl. Laura of St Catherine Siena Bl. Laura Vicuna Bl. Louise of Savoy Bl. Lucas Belludi Bl. Luchesio Bl. Lucy of Narni Bl. Ludovica of Casoria Bl. Louis Martin Bl. Luigi Beltrami Quattrocchi ------------- M -------------- Bl. Marianne Cope of Molokai Bl. Marie Angeles Bl. Maria Assunta Pallotta Bl. Maria Bartholomea Bagnesi Bl. Maria Corsini Bl. Marie-Celine of the Presentation Bl. Maria Cristina of the Immaculate Conception Bl. Maria Katerine Troiani Bl. Maria Ludovica Bl. Marie de l'Incarnation Guyart Bl. Marie de l'Incarnation Bl. Maria Lopez of Jesus Bl. Maria Ludovica Bl. Maria Pia Mastena Bl. Maria McKillop Bl. Maria Magdalene Martinengo Bl. Maria Mercedes Prat Y Prat Bl. Marie de la Passion Bl. Maria Petkovic Bl. Marie Pilar Bl. Mary-Rose Durocher Bl. Mary Schervier Bl. Mary Droste zu Vischering Bl. Mary Victoria Fornari Bl. Margaret of Castello Bl. Margaret of Lorraine Bl. Margaret Pole Bl. Matthia of Metalica Bl. Maurice Tornay Bl. Michael Rua Bl. Michelina of Pesaro Bl. Miguel Augustin Pro Bl. Mother Teresa of Calcutta ------------- N -------------- Bl. Nicholas Albergati Bl. Nicholas Charnetsky, CSsR Bl. Notkar Balbulus ------------- P -------------- Bl. Pacificus Bl. Peter Donders, CSsR Bl. Peter Favre Bl. Peter To Rot Bl. Peter Vigne Bl. Pier Giorgio Frassati Bl. Pierina Morosini Bl. Pina Suriano Bl. Philipsiphong & Companions Bl. Pope Pius IX ------------- R -------------- Bl. Rafal Chylin'ski Bl. Raymond Lull Bl. Rizziero of Muccia Bl. Rosalie Rendu ------------- S -------------- Bl. Sebastian of Aparicio Bl. Sibylline Biscossi Bl. Stanilaus Papczynski ------------- T -------------- Bl. Teresa Manganiello Bl. Teresa Jesus Child Bl. Timothy Giaccardo Bl. Titus Brandsma Bl. Thomas of Florence Bl. Torello of Poppi ------------- U -------------- Bl. Pope Urbano V ------------- V -------------- Bl. Veronica Binasco Bl. Victoria Rasoamanarivo Bl. Vincent Vilar David ------------- W -------------- Bl. Waldo Bl. William Carter Bl. William Ward ------------- Z -------------- Bl. Zelie Guerin Bl. Zepherin Namuncura Bl. Zenon Kovalyk, CSsR

 

 

 

 

 

 

Tài liệu trích, dịch, tham khảo & hình ảnh:
- Gương Thánh Nhân (NS Người Tín Hữu Online)
- Sống Thánh Chứng Nhân (Thời Điểm Maria)
- Hạnh Các Thánh (Simon Hòa Đà Lạt Online)

- Hạnh Các Thánh (Phó Tế Huỳnh Mai Trác)
- Các thánh bạn trẻ (Tin Mừng Net)
- Các thánh (Tgp. Saigon Net)

- Các thánh và Chân Phước (Dòng Cát Minh Việt Nam online)
- Theo Vết Chân Người (Dòng Đa Minh VN)
- Chứng Nhân Chúa Kitô (Dòng Đồng Công)
- Phụng Vụ Chư Thánh (Nhóm Châu Kiên Long)
- Điển Ngữ Các Thánh (Cố LM Hồng Phúc)
- Catholic Saints & Angels Online

- Catholic Encyclopedia Online
- Vatican Saints & Blessed Online

- Patron Saints Online
- Santi, beati e testimoni - Enciclopedia dei Santi
- The Incorruptibles (Joan Carroll Cruz / Matthias Ngọc Đính, CMC)

- The Twelve Apostles của R. Brownrigg
- The Search for the Twelve Apostles của W. McBirnie

- Modern Saints (Ann Ball)
- Relics (Joan Carroll Cruz)
- VietCatholic News Online
- Các tư liệu riêng

 

Copyright © 2010 by Tinh Than Association. Send any comment or question to Nhom Tinh Than
Có thể sử dụng các bài do Nhóm Tinh Thần trích dịch và nhuận chính vì nhu cầu tinh thần... xin ghi rỏ nguồn xuất xứ cũng như nhóm dịch giả.